ПРИМЕЧАНИЯПредупреждение Федеральной комиссии связи США (FCC)Это устроГктво соответствует Разделу 15 Правил FCC. Его функционирование отвечает таким д
Начальные сведения о Вашей цифровой камереВид спереди3. Кнопка литания4. Шкала режимов8. Объектив5. Индикатор таймера10
Вид сзади1. Светодиодный индикатор_____2- Ф / СХ Увеличение (телефото)♦♦♦/ Н Уменьшение (широкий угол)3. 1Е Кнопка воспроизведения_____4. Ушко реме
Шкала режимов8ы можете выбрать один из восьми режимов съемки и режима установки в соответствии с условиями достижения желаемого результата.Режим Описа
Информация на жидкокристалическом дисплее- Режимы камеры1. Индикация режима ( р ) Программа 1 ¿) Портрет[ А ) Пейзаж I ^ i Спортивный режим (1 Ночной
Режим видео1. Режим видео2. Режим вспышки3. Максимальное время записи видео 4 Индикатор SO карты5. Индикатор уровня заряда батареи6. Зона (^курир
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕУстановка батарей (дополнительный аксессуар)Вы можете использовать 2 батареи типа АА для питания камеры Удостоверьтесь, что камера
Установка карты памяти 80 (дополнительный аксессуар)Камера поставляется с 16 Мб-внутренией памяти, в которой можно сохранять изображение и
присоединение ремешкаПрисобД)<ните ремешок, как показано на рисунке.Индикатор статусаИндикаторСтатусПассивный/активныйИндикатор статусагорит зелены
НАЧАЛО РАБОТЫВключение / выключение камеры• Нажимайте кнолкуф . пока камера не включится.• Для выключения нажмите кнопку 0 вновь.Выбор языка экранны
Установка даты и времениПридерживайтесь нижеследующих шагов для установления типа отображения и значения даты и времени.1 Выберите на шкале режимов ^
ПРОЧТИТЕ ЭТО В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ Информация о торговых марках- Uicrosoff та Windows" являются торговьми марками Microsoft Corporation, зарегистриро
Форматирование карты памяти SD или внутренней памятиТермин 'Форматирование' ознанаег подготовку карты памяти 50 к записи изображений: так на
Использование жидкокристаллического дисплеяВаш фотоаппарат оборудован 2А' полноцветньм ТЯ ЖК монитором, чтобы помоч» Вам компоновать изображение,
ФОТОРЕЖИМПолучение снимков - основа2.3.Поверните шкалу режима в • □ Р.^.АЛ и нажмите кнопку Ф. чтобы включить мощность.Скомпонуйте Ваш ка^ор наЖКД так
Установка разрешающей способности и качества снимковВы должны знать, что можете установить разрешающую способность (число вертикальных и горизонтальны
ЗумированиеЭгог фотоаппарат оборудован Зх оптинескнм зумом. Объектив перемещается при съемке с использованием оптического зумаразрешая захватъ1ватъ те
Использование таймераИспользуя таймер. Вы можете также фототрафировапся на групповые фотографии При его использовании. Вы должны или смонтировать фото
ФокусировкаИзображения могут быть получены с автоматическим определением параметров фокуса (Автофокус) или со специфическими установками режима фокуси
Режим захватаСерияЭтот режим используется для непрерывной съемки 3 снимка делаются непрерывно.пока нажата кнопка спуска. Закрепите камеру на штативе и
Автобрекетинг (АЕВ)в этом режиме фотоаппарат автоматически изменяет установку экспозиции для съемки трех кадров сразу по нажатию кнопки спуска. АЕВ ус
Использование вспышкиФотокамера спроектирована таким образом, что вспышка срабатывает автоматически при неблагоприятных условиях освещения. Вы можете
ИНСТРУКЦИИ по БЕЗОПАСНОТИПрочтиге с пониманием все Прв/щхщдвния и Осгорато перед использованием этого продуктаПРЕДУПРЕЖДЕНИЯЕсли инородные объекты или
Настройка экспозиции (ЕУ компенсация)Вы можете вручную регулировать установки, определенные фотоаппаратом. Используйте этот режим, когда необходимые у
Установка баланса белогоЭта особенность позволит Вам корректировать компенсирование для разных типов освещения в соответствии с условиями съемки.1. Вы
РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ - ОСНОВАПросмотр снимковВы можете воспроизводитьть фотоизображения, сделанные Вами Для этого:1 Переключитесь в режимы и нажмите
Увеличение снимковПрм просмотре изображений. Вы можете увеличивать часть изображения. Это увеличение разрешает просматривать детали. Козффидиент увели
Индекный режимЭта функция позволяет вам просматривать 9 уменьшенньи снимков на ЖКД одновременно для возможности поиска необходимого фотоизображения1.
Слайд-шоуФункция показа слайд-июу предоставляет возможность воспроизводить снимки автоматически в последовательном порядке. Это является очень полезно
Изменение размера снимкаВы можете изменить размер захваченного изображения до одного из следующих размеров 2592 х 1944 пикселей. 2049 х 1538 пикселей
ВИДЕОРЕЖИМЗапись видеоклиповЭтот режим позволяет записывать видеоклипы со звуком через встроенный микрофон.1 Выберите на шкале режимов ви нажмите кноп
Воспроизведение видеоклиповВы можете проигрывать записанные видеоклипы. Руководство к действию появляется на ЖКД на протяжении воспроизведения видео.
РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ - ПРОДВИНУТЫЕ ФУНКЦИИ Воспроизведение изображений/видеоклипов на ТВВы также можете проигрывать Ваши изображения на экране телеви
ОСТОРОЖНООсюроокно вставьте аккумулятор, обращая внимание на полярность (+ или -) контактов.Установка аккумуляторов с обратной полярностью может вызва
Удаление изображений/видеоклиповИспользуйте эту функттию для удаления одного или всех изображений/видеохлипов. которые записаны в оперативной памятиил
Защита изображений/видеоклиповЭта функция позволяет Вам защитить снимки от случайного удаления1. Нажмите (Е (Воспроизведение).• Последнее сделанное
Установки DPOFФормат ОРОР разрешает Вам ехлючать информацию о печати снимков в вашу карту памяти ВО. С помощью формата ОРОР Вы можете выбирать снимки
4. Кнопками А выберите необходимое и нажмите кнопку ^ . [Quantity]: KmrcciBOc Разрешает выбрать количество экземпляров (О -10) с помощью кнопок(Date)
ПЕРЕНОС ЗАПИСАННЫХ ИЗОБРАЖЕНИИ И ВИДЕОФРАГМЕНТОВ В КОМПЬЮТЕРСиавнные трвбовоккя (Windows) Pentium III 600 MHz or higher Windows 2000/XP 64MB RAM
РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ - ПРОДВИНУТЫЕ ФУНКЦИИ Воспроизведение изображений/видеоклипов на ТВВы также можете проигрывать Ваши изображения на экране телеви
Загрузка записанных снимков/видеофрагментоеКогда камера включена и соединена с Вашим компьютером, она считается диском, таким как. например, гибкий ди
ИНСТАЛЛЯЦИЯ ПРОГРАММ РЕДАКТИРОВАНИЯИНСТАЛЛЯЦИЯ FOTO EXPLORERUlead Foto Expioier предоставляет простой и эффективный путь передачи, просмотра, изменени
ИНСТАЛЛЯЦИЯ FOTO EXPRESSUlead Foto Express является завершенным программным продуктом для цифровых изображений. Пошаговое выполнение, визуальный интер
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФОТОКАМЕРЫ КАК ПК-КАМЕРЫВаша фотокамера может действовать как ПК-камера. которая разрешает гтроводить видеоконференции с ттартнерами по
Примечания по элементам питанияПри использовании элементов питания внимательно пронитайте и строго лрттдерживайтесь Инструкттий по Безопасности и прим
Соединение фотокамеры с компьютером1 Выберите на шкале режимов и нажмите кнопку (Т). чтобы включить питание.г.Нажмите ^ для выбора |Настройка2/Ве1-ир2
ФУНКЦИИ МЕНЮМеню камеры;Это меню содеожит базовые установки, использумые пои бютосъемкеC&&DI мим etitaQi С1йзс.'11. Выберите на шкале ре
РвжшП ПунктОгмсаниеРАЗМЕР0Для более детальной информации - обратитесь к соответствующему разделу инструкции.КАЧЕСТВОшДля более детальной информации -
РвммЗПунктОписаниеЦВЕТ[353Определяе! цве1нос1ь снимка, коюрый буде1 полунен: Полноцветный ¡3 Чорно-велый [3 СепияРЕЗКОСТЬкУстанавливает уровень четкос
Меню видео¡10 меня сопеожи! базовые установки для записи видеоклипов.ОзОпше иаш бзВзэЗв1 Возвратите шкалу режима в режим Я и включите фотоалларат.2.
Меню воспроизведенияВ этом меню содержатся установки, которые должны быть использованы для воспроизведениясадЁозся I а&Есат~БЕ£ээОе1. Нажмите (Е
Установки меню Вослроизаедение2ПунктОписаниеИЗМЕНЕНИЕJ3ME.Изменяет размер существующего снимка:Возможно только изменение размера в сторону уменьшения.
Меню настройкив этом меню содеожзтся стандартные установки, которые могут быть изменены.1. Возвратите шкалу режимов е режим ^ и включите фотоаппарат2.
Пункты меню Устаноехаг ПунктОпсамРежим US6Определяет один из типое соединения по стандарту US6: РС/ПК PC САМ/ПК КАМЕРАТВЕбШ.•тОпределяет систему видео
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ КАМЕРЫПараметрСенсорЭффективные пиксели Размер иаображенияКачество изображенийНоситель изображенийФормат файлов ОбъективДиа
СОДЕРЖАНИЕВВЕДЕНИЕ...8Комплект поставки...9НАЧАЛЬНЫЕ
Приложение• РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМПрюнж ЛричмПуть решенияПитание отсутствуетлпементы питания разряжены.Злементы питания загружены неправильно Неплотно закрыт
Приблизительное количество снимков (фотографий)в таблице показано приблизительное количество снимков, которые могут быть записаны на карту 80.Р«м*«рим
РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ - ПРОДВИНУТЫЕФУНКЦИИ...39Воспроизведение изображений/видеоклипов на ТВ..
ВВЕДЕНИЕБлагодарим за приобретение новой цифровой камеры!Оборудованная 6.0 мегапиксельным ССО-сенсором. баша новая камера позволяет Вам делать высокок
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИВнимательно распакуйте Вашу камеру и удостоверьтесь в наличии нижеследующих предметов. В случае, если какой-либо из предметов отсутст
Commentaires sur ces manuels