Соответствие FCCЭто устройство отвечает части 15 правил FCC Что является соответствующим следующих положениям:(1) Это устройство не может вызвать вред
EN-10Package ContentsCarefully unpack your kit box and ensure that you have the following items:J Digital CameraJ A/V cableJ USB cableJ User’s manualJ
EN-11GETTING TO KNOW THE CAMERAFront View# Name Desc ription1. Mode dial Sets the camera mode.2. Shutter button Focuses and locks both focus & exp
EN-12Rear View# Name Desc ription1. LCD monitorProvides menu information to operate the camera, previews the imagebefore capturing it and review it af
EN-12Rear View# Name Description1. LCD monitorProvides menu information to operate the camera, previews the imagebefore capturing it and review it aft
EN-14Mode dial# Nam e Description1. Auto The camera automatically sets for exposure, etc.2. SCN Scene Mode Point-and-shoot simplicity when capturing
EN-14Mode dial# Nam e Description1. Auto The camera automatically sets for exposure, etc.2. SCN Scene Mode Point-and-shoot simplicity when capturing
EN-160005310S123457891012 1113141615620:5001/06/2006LCD Monitor IconsFor Photography modes: [ ], [ SCN ]J Pressing the button changes the LCD disp
EN-17For Photography modes: [P], [Tv], [Av], [M], [ ], [ ]1. Mode icon2. Storage media3. Zoom status4. Voice memo5. Battery condition6. Flash mode7. H
EN-18For Photography mode: [ ]1. Mode icon2. Storage media3. Zoom status4. Battery condition5. Flash mode6. White balance7. Metering8. Main focus area
EN-19For Video mode [ ]1. Mode icon2. Storage media3. Zoom status4. Battery condition5. Video resolution6. Available recording time/Elapsed time7.
ИНФОРМАЦИЯ О ТОРГОВЫХ МАРКАХ• Microsoft и Windows зарегистрированные товарные знаки корпорации Microsoft.• Pentium® зарегистрированный товарный
EN-20GETTING STARTEDAttaching the Camera StrapAttach the camera strap as shown in the illustration.Inserting and Removing the Battery (Optional Access
EN-21Charging the BatteryUsing the optional AC power adapter may charge the battery or operate the camera as power supply.Make sure that the power of
EN-22Using an AC Power Adapter (Optional Accessory)Using an AC power adapter prevents the camera from automatically powered off while transferring fil
EN-23Turning the Power On/Off1. Load the battery or connect the AC power adapter to yourcamera.2. Press the POWER button to turn on your cam
EN-24Setting the Date and TimeThe date/time needs to be set if/when:Camera is turned on for the first time.Camera is turned on after leaving the camer
EN-25Choosing the Display LanguageChoose an On-Screen Display (OSD) language for information to be displayed on the LCD monitor.1. Slide the mode swit
EN-26Formatting an SD Memory Card or Internal MemoryThis function formats the internal memory (or memory card) and deletes all stored still images / v
EN-27Setting Image Resolution and QualityResolution and quality settings determine the pixel size (dimension), image file size, and compressionratio f
EN-28Possible number of shots (still image)The following table shows the approximate shots that you can capture at each setting based on thecapacity
EN-29* Frame rate of video recording would be different depending on the SD memory card access speed.If using a low access speed SD memory card, it in
3Инструкция пользователя>>ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИÏðî÷èòàéòå è ïîéìèòå âñå ÏðåäóïðåæäåíèÿèÎñòîðîæíîïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ýòîãî ïðîäóêòà.ÏÐÅÄÓÏÐ
EN-30PHOTOGRAPHY MODE[ ] Auto ModeAuto photography mode is the most commonly used photography mode. Images can be captured simplybecause the exposure
EN-31Recording Voice MemosA voice memo can be recorded once for 30 seconds at still image mode immediately following a stillimage capture.1. Slide the
EN-32Using the Optical ZoomZoom photography allows you to capture images magnified up to 6 times or wide-angle photographydepending on the distance up
EN-33Using the Digital ZoomUsing a combination of 6 times optical zoom and 8.5 times digital zoom permits zoom photography up to51 times to suit the s
EN-34Setting the FlashSet the flash for capturing images. The flash firing mode can be set to suit for the photographic conditions.1. Slide the mode s
EN-35The available flash settings in different photography modes:[Blank] Auto Mode DialAuto { { { {Program { { { {Shutter Speed Priority X { { {Ape
EN-36Flash mode Description[ Blank] Automatic FlashThe flash fires automatically to suit the photographic conditions.This mode is only available when
EN-36Flash mode Description[ Blank] Automatic FlashThe flash fires automatically to suit the photographic conditions.This mode is only available when
EN-38The self-timer setting is automatically cancelled after an image is captured.Use of the [ 2s] or [ 10s] self-timer setting is effective in preve
EN-38The self-timer setting is automatically cancelled after an image is captured.Use of the [ 2s] or [ 10s] self-timer setting is effective in preve
EN-4CAUTIONInsert the battery paying careful attention to the polarity (+ or –) of the terminals.Inserting the battery with its polarities inverted m
EN-40For [ ] mode, only backlight correction can be set.* Printed matter comprising white text on blackish paper* Weak reflecting bodies such as everg
EN-41The table below will help you choose the appropriate scene mode:Scene mode Description[ ] Sport Select this mode when you want to capture fast-m
EN-42[P] Program (Automatic Exposure) Photography ModeThe camera automatically sets the shutter speed and the aperture to suit the brightness of the s
EN-43[Tv] Shutter Speed Priority Photography ModeIn this mode, images are captured with the priority given to shutter speed. The aperture is automatic
EN-44[Av] Aperture Priority ModeIn this mode, images are captured with the priority given to aperture. The shutter speed is automaticallyset according
EN-45[M] Manual ModeIn manual mode, the aperture value and the shutter speed can be varied individually.1. Slide the mode switch to [ ] and set the
EN-46[ ] User Setting ModeThis mode allows you manually set the setting parameters and all these settings will be memorized.1. Slide the mode switch
EN-47[ ] Panorama ModeThis mode is designed to make it easier to take a series of shots then stitch them together with softwareto make a single photo
EN-48[ ] PLAYBACK MODEPlaying Back Still ImagesYou can play back the still images on the LCD monitor.1. Slide the mode switch to [ ].J The last ima
EN-49 During Playback (Forward play)Pressing the X button will sequentiallyinvoke 2x fast-forward, 4x fast-forward,regular play.
EN-5Notes on Battery UsageWhen you use the battery, carefully read and strictly observe the Safety Instructions and the notesdescribed below:J Use onl
EN-50Playing Back Still Images/Video Clips on a TVYou can also play back your images on a TV screen. Before connecting to any video devices, make sure
EN-51Attaching Voice MemosA maximum of 30 seconds of audio can be recorded like a memo annotation for each still image. Thevoice memo can be recorded
EN-52Thumbnail DisplayThis function allows you to view 9 thumbnail images on the LCD monitor at the same time which can helpto quickly search for the
EN-53Zoom PlaybackThis mode also allows you to enlarge your image on the selected portion of the image to check for small details.1. Slide the mode sw
EN-54Slideshow DisplayThe slideshow function enables you to play back your still images automatically in sequential order as aslideshow. This is very
EN-55Protecting ImagesSet the data to read-only to prevent images from being erased by mistake.Protecting Images1. Slide the mode switch to [ ].2. S
EN-56Canceling the ProtectionTo cancel protection, display the image that you want to remove the image protection.1. Select [Protect] with the S / T b
EN-57DPOF SettingsDPOF is the abbreviation for Digital Print Order Format, which allows you to embed printing informationon your memory card. You can
EN-589. Select date to [On] or [Off] with the S / T buttons, and press the SET button.J On: The date of the photograph will also be printed.J Off: The
EN-59Copying Files from Internal Memory to a Memory CardThis function allows you to copy your files from the digital still camera’s internal memory to
EN-6CONTENT8 INTRODUCTION8 Overview10 Package Contents11 GETTING TO KNOW THE CAMERA11 Front View12 Rear View15 Status LED Indicator16 LCD Monitor Icon
EN-60[ ] Deleting ImagesImmediate Erasure (Quick Delete Function)The quick delete function enables you to delete the last-captured image during captu
EN-61Deleting in Playback ModeDeleting a single image/Deleting all images1. Slide the mode switch to [ ].J The last image will be displayed on the s
EN-62Deleting selected imagesThis deletes a number of selected images.1. Slide the mode switch to [ ].2. Press the button.J The deletion menu will
EN-63MENU OPTIONSPhotography Menu (Capture tab)This menu is for basic settings used when capturing images in the photography modes. These settingsare
EN-641. Slide the mode switch to [ ] and set the mode dial to one ofthe photography modes.2. Press the MENU button.J [Capture] menu is displayed.3.
EN-641. Slide the mode switch to [ ] and set the mode dial to one ofthe photography modes.2. Press the MENU button.J [Capture] menu is displayed.3.
EN-66Photography Menu (Function tab)1. Slide the mode switch to [ ] and set the mode dial to one ofthe photography modes.2. Press the MENU button, a
EN-67LCD Bright.Select a brightness level for the LCD monitor. The LCD becomesbrighter with the S button and darker with the T button.
EN-68Photography Menu (AE/AWB tab)1. Slide the mode switch to [ ] and set the mode dial to one ofthe photography modes.2. Press the MENU button, and
EN-69ISOThis sets the sensitivity for capturing images. When the sensitivity is raised (and the ISO figure is increased),photography will become possi
EN-759 Copying Files from Internal Memory to a MemoryCard60 [ ] Deleting Images63 MENU OPTIONS63 Photography Menu (Capture tab) 66 Photography Menu (
EN-70Playback MenuIn the [ ] mode, set which settings are to be used for playback.1. Slide the mode switch to [ ].2. Press the MENU button.J The pl
EN-71Setup1 MenuSet your camera’s operating environment.1. Slide the mode switch to [ ].2. Press the MENU button, and select the [Setup1] menu with
EN-72Setup2 Menu1. Slide the mode switch to [ ].2. Press the MENU button, and select the [Setup2] menu with theX button.J The [Setup2] menu is displ
EN-73TRANSFERRING RECORDED IMAGES AND VIDEOSTO YOUR COMPUTERTo transfer images/video clips from the camera to your computer, follow these steps:Step 1
EN-74Step 1: Installing the USB DriverWindows 98 computersThe USB driver on the CD-ROM is exclusively for Windows 98 computers. Installing the USB dri
EN-75Step 2: Connecting the Camera to Your Computer1. Connect one end of the USB cable to the USB terminal of thecamera.2. Connect the other end of th
EN-76Step 3: Downloading Images and Video FilesWhen the camera is turned on and connected to your computer, it is considered to be a disk drive, justl
EN-77EDITING SOFTWARE INSTALLATIONInstalling Photo ExplorerUlead®Photo Explorer provides a simple and efficient way to transfer, browse, modify and di
EN-78Installing Photo ExpressUlead® Photo Express is a complete photo project software for digital images. The step-by-step workflow,visual program in
EN-79Installing Cool 360Ulead® COOL 360™ quickly and easily allows photo editing consumers to transform a series of photosinto 360o or wide-angle pano
EN-8INTRODUCTIONOverviewCongratulations on your purchase of the new digital camera.Capturing high-quality digital images is fast and easy with this st
EN-80CAMERA SPECIFICATIONSItem DescriptionImage sensor 1/1.8” CCD sensor (8.1 Mega pixels)Image resolution<Still image>3264 x 2448, 2560 x 1920,
EN-80CAMERA SPECIFICATIONSItem DescriptionImage sensor 1/1.8” CCD sensor (8.1 Mega pixels)Image resolution<Still image>3264 x 2448, 2560 x 1920,
EN-82SymptomEven if I press the shutterbutton, the camera doesnot shoot.Images do not appear onthe LCD monitor.Although it is set to autof
EN-82SymptomEven if I press the shutterbutton, the camera doesnot shoot.Images do not appear onthe LCD monitor.Although it is set to autof
EN-9be voice-annotated at the time of capture, or during playback.Thumbnail display - Display your images in sets of nine on the LCD monitor for quick
Commentaires sur ces manuels