Ufo DS 8650 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 47)

EN-47

[ ] Panorama Mode

This mode is designed to make it easier to take a series of shots then stitch them together with software

to make a single photo. You can capture a photographic subject that won’t fit into a single frame, such

as a landscape, and stitch it together later with a program such as Cool 360 or Photoshop application.

1. Slide the mode switch to [ ] and set the mode dial to [ ].

2. Shoot the first image.

J The next image appears beside the previous image.

3. Orient the camera so that the second frame overlaps a small

portion of the photographic subject of the first image and press

the shutter button to capture the next image.

4. Follow the same steps to capture subsequent images in the

sequence.

5. Finish the sequence by pressing the SET button after the last

image has been recorded.

[ ] Anti-Shake Mode

The anti-shake function works according to the luminance of the target object. This function uses special

image data processing for getting high sensitivity of CCD. High sensitivity can use higher shutter speed

compared with normal mode, so it reduces influence of hand shaking. From the resolution point of view,

it becomes worse than normal mode. Maximum size of image becomes 5 mega pixels (2560 x 1920).

1. Slide the mode switch to [ ] and set the mode dial to [ ].

2. Compose the image, press the shutter button down halfway,

then press it down fully.

Инструкция пользователя>>

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ

Панорамный режим

Ýòîò ðåæèì ñïåöèàëüíî ðàçðàáîòàí äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñåðèè ñíèìêîâ, êîòîðûå ïîòîì ìîãóò áûòü

îáðàáîòàíû è ñøèòû â îäèí êàäð ïðè ïîìîùè ïðîãðàìíîãî îáåñïå÷åíèÿ. Òàêèì îáðàçîì ìîæíî ñíÿòü

îáúåêò, êîòîðûé íå âìåùàåòñÿ â îáû÷íûé êàäð, êàê íàïðèìåð Cool360 ëèáî Photoshop.

Ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ â ïîëîæ.

Íàæìèòå êíîïêó Ìåíþ

Âûáåðèòå [Ìåñòî äåéñòâèÿ/Scene Mode] êíîïêàìè à ïîòîì Óñòàíîâèòü

Âûáåðèòå [Ïàíîðàìà/Panorama] êíîïêàìè à ïîòîì Óñòàíîâèòü.

Ñíèìèòå ïåðâûé êàäð

Ñëåäóþùèé êàäð ïîÿâèòñÿ çà ïðåäûäóùèì.

Íàïðàâòå êàìåðó òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ñëåäóþùèé êàäð ïåðåñåêàëñÿ íåáîëüøîé ÷àñòüþ

îáúåêòîâ ñúåìêè ñ ïåðâûì êàäðîì. Íàæìèòå êíîïêó ñïóñêà äëÿ ïîëó÷åíèÿ î÷åðåäíîãî ñíèìêà.

Ïîâòîðÿéòå àííàëîãè÷íûå äåéñòâèÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ íåîáõîäèìîãî êîëè÷åñòâà ñíèìêîâ

Çàêîí÷èòå ïîñëåäîâàòåëüíîñòü íàæàòèåì êíîïêè Ìåíþ èëè ïåðåêëþ÷èòå íà äðóãîé ðåæèì ñðàçó

ïîñëå çàïèñè ïîñëåäíåãî ñíèìêà.

Режим видео

Ýòîò ðåæèì ðàçðåøàåò Âàì çàïèñûâàòü âèäåîôðàãìåíòû ñ ðàçðåøåíèåì 320 õ 240 640 õ 480 ïèêñåëåé.

Âû ìîæåòå âûáðàòü çàïèñûâàòü ñî çâóêîì èëè íåò.

Ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ â ïîëîæ.

Ñêîìïîíóéòå èçîáðàæåíèå ïîëüçóÿñü êíîïêàìè çóìà.

Íàæìèòå êíîïêó ñïóñêà

Íà÷íåòñÿ çàïèñü âèäåîôðàãìåíòà.

Ïîñëå ïîâòîðíîãî íàæàòèÿ êíîïêè ñïóñêà

çàïèñü ïðåêðàòèòñÿ

Ïðîäîëæèòåëüíîñòü çàïèñè çàâèñèò îò

åìêîñòè íîñèòåëÿ è îáúåêòîâ ñúåìêè.

Ôóíêöèÿ çóìà íå ðàáîòàåò âî âðåìÿ çàïèñè âèäåî

Âî âðåìÿ çàïèñè âèäåîôðàãìåíòà ïîëüçîâàòüñÿ âñïûøêîé íåâîçìîæíî.

Äîñòóïíûå ïóíåòû ìåíþ Ñúåìêè: Ðàçìåð, Êà÷åñòâî, Öâåò

Äîñòóïíûå ïóíåòû ìåíþ Ôóíêöèé: Àóäèî, ßðêîñòü ÆÊÄ è öèôðîâîé çóì

EN-47

[ ] Panorama Mode

This mode is designed to make it easier to take a series of shots then stitch them together with software

to make a single photo. You can capture a photographic subject that won’t fit into a single frame, such

as a landscape, and stitch it together later with a program such as Cool 360 or Photoshop application.

1. Slide the mode switch to [ ] and set the mode dial to [ ].

2. Shoot the first image.

J The next image appears beside the previous image.

3. Orient the camera so that the second frame overlaps a small

portion of the photographic subject of the first image and press

the shutter button to capture the next image.

4. Follow the same steps to capture subsequent images in the

sequence.

5. Finish the sequence by pressing the SET button after the last

image has been recorded.

[ ] Anti-Shake Mode

The anti-shake function works according to the luminance of the target object. This function uses special

image data processing for getting high sensitivity of CCD. High sensitivity can use higher shutter speed

compared with normal mode, so it reduces influence of hand shaking. From the resolution point of view,

it becomes worse than normal mode. Maximum size of image becomes 5 mega pixels (2560 x 1920).

1. Slide the mode switch to [ ] and set the mode dial to [ ].

2. Compose the image, press the shutter button down halfway,

then press it down fully.

Ðåæèì óñòðàíåíèÿ äðîæàíèÿ ðóê

EN-47

[ ] Panorama Mode

This mode is designed to make it easier to take a series of shots then stitch them together with software

to make a single photo. You can capture a photographic subject that won’t fit into a single frame, such

as a landscape, and stitch it together later with a program such as Cool 360 or Photoshop application.

1. Slide the mode switch to [ ] and set the mode dial to [ ].

2. Shoot the first image.

J The next image appears beside the previous image.

3. Orient the camera so that the second frame overlaps a small

portion of the photographic subject of the first image and press

the shutter button to capture the next image.

4. Follow the same steps to capture subsequent images in the

sequence.

5. Finish the sequence by pressing the SET button after the last

image has been recorded.

[ ] Anti-Shake Mode

The anti-shake function works according to the luminance of the target object. This function uses special

image data processing for getting high sensitivity of CCD. High sensitivity can use higher shutter speed

compared with normal mode, so it reduces influence of hand shaking. From the resolution point of view,

it becomes worse than normal mode. Maximum size of image becomes 5 mega pixels (2560 x 1920).

1. Slide the mode switch to [ ] and set the mode dial to [ ].

2. Compose the image, press the shutter button down halfway,

then press it down fully.

Ýòîò ðåæèì ðàáîòàåò â çàâèñèìîñòè îò ñòåïåíè ÿðêîñòè âûáðàííîãî îáúåêòà. Ýòà ôóíêöèÿ

èñïîëüçóåò ñïåöèàëüíûé ïðîöåññ îáðàáîòêè èçîáðàæåíèé äëÿ âûñîêîé ÷óâñòâèòåëüíîñòè CCD

ñåíñîðà. Âûñîêàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü èñïîëüçóåò áîëüøóþ ñêîðîñòü âûäåðæêè ïî ñðàâíåíèþ ñ

îáû÷íûì ðåæèìîì, òàêèì îáðàçîì ïðåäîòâðàùàåòñÿ äðîæàíèå ðóê.

Ñ òî÷êè çðåíèÿ ðàçðåøåíèÿ, êà÷åñòâî èçâîáðàæåíèÿ õóæå ÷åì â îáû÷íîì ðåæèìå.

Ìàêñèìàëüíûé ðàçìåð ôîòîãðàôèè 5,0 Ìï (2560 õ 1920).

1. Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ è øêàëó ðåæèìîâ â ïîëîæåíèå.

2. Êîìïîíóéòå èçîáðàæåíèÿ, íàæèìàéòå êíîïêó ñïóñêà ÷àñòè÷íî à ïîòîì ïîëíîñòüþ.

EN-47

[ ] Panorama Mode

This mode is designed to make it easier to take a series of shots then stitch them together with software

to make a single photo. You can capture a photographic subject that won’t fit into a single frame, such

as a landscape, and stitch it together later with a program such as Cool 360 or Photoshop application.

1. Slide the mode switch to [

] and set the mode dial to [ ].

2. Shoot the first image.

J The next image appears beside the previous image.

3. Orient the camera so that the second frame overlaps a small

portion of the photographic subject of the first image and press

the shutter button to capture the next image.

4. Follow the same steps to capture subsequent images in the

sequence.

5. Finish the sequence by pressing the SET button after the last

image has been recorded.

[ ] Anti-Shake Mode

The anti-shake function works according to the luminance of the target object. This function uses special

image data processing for getting high sensitivity of CCD. High sensitivity can use higher shutter speed

compared with normal mode, so it reduces influence of hand shaking. From the resolution point of view,

it becomes worse than normal mode. Maximum size of image becomes 5 mega pixels (2560 x 1920).

1. Slide the mode switch to [ ] and set the mode dial to [ ].

2. Compose the image, press the shutter button down halfway,

then press it down fully.

Инструкция пользователя>>

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ

Панорамный режим

Ýòîò ðåæèì ñïåöèàëüíî ðàçðàáîòàí äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñåðèè ñíèìêîâ, êîòîðûå ïîòîì ìîãóò áûòü

îáðàáîòàíû è ñøèòû â îäèí êàäð ïðè ïîìîùè ïðîãðàìíîãî îáåñïå÷åíèÿ. Òàêèì îáðàçîì ìîæíî ñíÿòü

îáúåêò, êîòîðûé íå âìåùàåòñÿ â îáû÷íûé êàäð, êàê íàïðèìåð Cool360 ëèáî Photoshop.

Ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ â ïîëîæ.

Íàæìèòå êíîïêó Ìåíþ

Âûáåðèòå [Ìåñòî äåéñòâèÿ/Scene Mode] êíîïêàìè à ïîòîì Óñòàíîâèòü

Âûáåðèòå [Ïàíîðàìà/Panorama] êíîïêàìè à ïîòîì Óñòàíîâèòü.

Ñíèìèòå ïåðâûé êàäð

Ñëåäóþùèé êàäð ïîÿâèòñÿ çà ïðåäûäóùèì.

Íàïðàâòå êàìåðó òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ñëåäóþùèé êàäð ïåðåñåêàëñÿ íåáîëüøîé ÷àñòüþ

îáúåêòîâ ñúåìêè ñ ïåðâûì êàäðîì. Íàæìèòå êíîïêó ñïóñêà äëÿ ïîëó÷åíèÿ î÷åðåäíîãî ñíèìêà.

Ïîâòîðÿéòå àííàëîãè÷íûå äåéñòâèÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ íåîáõîäèìîãî êîëè÷åñòâà ñíèìêîâ

Çàêîí÷èòå ïîñëåäîâàòåëüíîñòü íàæàòèåì êíîïêè Ìåíþ èëè ïåðåêëþ÷èòå íà äðóãîé ðåæèì ñðàçó

ïîñëå çàïèñè ïîñëåäíåãî ñíèìêà.

Режим видео

Ýòîò ðåæèì ðàçðåøàåò Âàì çàïèñûâàòü âèäåîôðàãìåíòû ñ ðàçðåøåíèåì 320 õ 240 640 õ 480 ïèêñåëåé.

Âû ìîæåòå âûáðàòü çàïèñûâàòü ñî çâóêîì èëè íåò.

Ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ â ïîëîæ.

Ñêîìïîíóéòå èçîáðàæåíèå ïîëüçóÿñü êíîïêàìè çóìà.

Íàæìèòå êíîïêó ñïóñêà

Íà÷íåòñÿ çàïèñü âèäåîôðàãìåíòà.

Ïîñëå ïîâòîðíîãî íàæàòèÿ êíîïêè ñïóñêà

çàïèñü ïðåêðàòèòñÿ

Ïðîäîëæèòåëüíîñòü çàïèñè çàâèñèò îò

åìêîñòè íîñèòåëÿ è îáúåêòîâ ñúåìêè.

Ôóíêöèÿ çóìà íå ðàáîòàåò âî âðåìÿ çàïèñè âèäåî

Âî âðåìÿ çàïèñè âèäåîôðàãìåíòà ïîëüçîâàòüñÿ âñïûøêîé íåâîçìîæíî.

Äîñòóïíûå ïóíåòû ìåíþ Ñúåìêè: Ðàçìåð, Êà÷åñòâî, Öâåò

Äîñòóïíûå ïóíåòû ìåíþ Ôóíêöèé: Àóäèî, ßðêîñòü ÆÊÄ è öèôðîâîé çóì

EN-47

[ ] Panorama Mode

This mode is designed to make it easier to take a series of shots then stitch them together with software

to make a single photo. You can capture a photographic subject that won’t fit into a single frame, such

as a landscape, and stitch it together later with a program such as Cool 360 or Photoshop application.

1. Slide the mode switch to [

] and set the mode dial to [ ].

2. Shoot the first image.

J The next image appears beside the previous image.

3. Orient the camera so that the second frame overlaps a small

portion of the photographic subject of the first image and press

the shutter button to capture the next image.

4. Follow the same steps to capture subsequent images in the

sequence.

5. Finish the sequence by pressing the SET button after the last

image has been recorded.

[ ] Anti-Shake Mode

The anti-shake function works according to the luminance of the target object. This function uses special

image data processing for getting high sensitivity of CCD. High sensitivity can use higher shutter speed

compared with normal mode, so it reduces influence of hand shaking. From the resolution point of view,

it becomes worse than normal mode. Maximum size of image becomes 5 mega pixels (2560 x 1920).

1. Slide the mode switch to [ ] and set the mode dial to [ ].

2. Compose the image, press the shutter button down halfway,

then press it down fully.

EN-47

[ ] Panorama Mode

This mode is designed to make it easier to take a series of shots then stitch them together with software

to make a single photo. You can capture a photographic subject that won’t fit into a single frame, such

as a landscape, and stitch it together later with a program such as Cool 360 or Photoshop application.

1. Slide the mode switch to [ ] and set the mode dial to [ ].

2. Shoot the first image.

The next image appears beside the previous image.

3. Orient the camera so that the second frame overlaps a small

portion of the photographic subject of the first image and press

the shutter button to capture the next image.

4. Follow the same steps to capture subsequent images in the

sequence.

5. Finish the sequence by pressing the SET button after the last

image has been recorded.

[ ] Anti-Shake Mode

The anti-shake function works according to the luminance of the target object. This function uses special

image data processing for getting high sensitivity of CCD. High sensitivity can use higher shutter speed

compared with normal mode, so it reduces influence of hand shaking. From the resolution point of view,

it becomes worse than normal mode. Maximum size of image becomes 5 mega pixels (2560 x 1920).

1. Slide the mode switch to [ ] and set the mode dial to [ ].

2. Compose the image, press the shutter button down halfway,

then press it down fully.

1 2 ... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 ... 82 83

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Ufo DS 8650 Manuel d'utilisateur Page 47

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Appareil photos Ufo DS 8650